Firewatch %100 Türkçe Yama (Steam, Gog, Mac, Linux Uyumlu)
Herkese merhabalar,
Firewatch %100 Türkçe Yama Steam versiyonunu hazırladım ve sizlerle paylaşıyorum. Yamayı farklı gruplar hazırlamayı düşünmüşler fakat farklı farklı sebeplerden dolayı bir türlü tamamlanamamış. Yamayı
https://www.transifex.com/firewatch üzerinden hazırladım.
Dediğim gibi farklı farklı gruplar tarafından çevrilmiş bazı yerler hatalıydı her neyse benim hatalarımda olabilir :). Çünkü yama dosyası yaklaşık 100 farklı dosyadan oluşmakta ve kendi içerisindeki hikayeyle ilgili olsalar bile verdiğiniz yanıtlara göre konuşmalar şekilleniyor.
Bazı yerlerde anlam karmaşası olabilir affola :)
Yama linki: %100 Yama Linki (Google Drive)
Birde; Şunu söyleyebilirim, verdiğiniz her cevap farklı ilerleyiş sağlayabiliyor. Ve Delilah ile muhabbetiniz bu şekilde şekilleniyor. Bulduğunuz her obje her nesne hakkında sohbet ederseniz daha keyifli geçiyor. Direkt başla bitir mantığıyla hareket ederseniz kısa sürede bitebilir. Yanlış yönlere gidin farklı yerleri gezin ve kaybolduğunuzu bildirin :) İyi oyunlar.
Beartooth Point > Ayı Dişi Noktası
Cripple Gulch > Engebeli Uçurum
Five Mile Creek > 5 Mil Deresi
Hawk's Rest > Şahin Yuvası
Jonesy Lake > Jonesy Gölü
Medicine Wheel > Şifa Çemberi
Mule Point > Katır Noktası
Pork Pond > Domuz Göleti
Rose Creek > Gül Nehri
Ruby River > Yakut Nehri
Thunder Canyon > Fırtına Kanyonu
Wapiti Meadow > Wapiti Ovası
Firewatch %100 Türkçe Yama Steam versiyonunu hazırladım ve sizlerle paylaşıyorum. Yamayı farklı gruplar hazırlamayı düşünmüşler fakat farklı farklı sebeplerden dolayı bir türlü tamamlanamamış. Yamayı
https://www.transifex.com/firewatch üzerinden hazırladım.
Dediğim gibi farklı farklı gruplar tarafından çevrilmiş bazı yerler hatalıydı her neyse benim hatalarımda olabilir :). Çünkü yama dosyası yaklaşık 100 farklı dosyadan oluşmakta ve kendi içerisindeki hikayeyle ilgili olsalar bile verdiğiniz yanıtlara göre konuşmalar şekilleniyor.
Bazı yerlerde anlam karmaşası olabilir affola :)
Yama linki: %100 Yama Linki (Google Drive)
Birde; Şunu söyleyebilirim, verdiğiniz her cevap farklı ilerleyiş sağlayabiliyor. Ve Delilah ile muhabbetiniz bu şekilde şekilleniyor. Bulduğunuz her obje her nesne hakkında sohbet ederseniz daha keyifli geçiyor. Direkt başla bitir mantığıyla hareket ederseniz kısa sürede bitebilir. Yanlış yönlere gidin farklı yerleri gezin ve kaybolduğunuzu bildirin :) İyi oyunlar.
Beartooth Point > Ayı Dişi Noktası
Cripple Gulch > Engebeli Uçurum
Five Mile Creek > 5 Mil Deresi
Hawk's Rest > Şahin Yuvası
Jonesy Lake > Jonesy Gölü
Medicine Wheel > Şifa Çemberi
Mule Point > Katır Noktası
Pork Pond > Domuz Göleti
Rose Creek > Gül Nehri
Ruby River > Yakut Nehri
Thunder Canyon > Fırtına Kanyonu
Wapiti Meadow > Wapiti Ovası
Yorumlar
Yorum Gönder